Glossaire
TTDSG (loi allemande sur la protection des données dans les télécommunications et les télémédias)
La TTDSG est la loi fédérale allemande couvrant, entre autres, l'accès aux informations stockées sur l'appareil d'un utilisateur, y compris les cookies et identifiants similaires. Elle s'ajoute au GDPR : la TTDSG détermine souvent quand vous avez besoin de consentement avant de placer des cookies non essentiels ; le GDPR régit la manière dont les données personnelles issues de ces technologies sont traitées.
Ce qui a changé pour les sites web
Depuis fin 2021, de nombreux sites allemands doivent traiter les cookies non essentiels et le suivi comparable selon le modèle ePrivacy : consentement avant le stockage ou l'accès, avec de strictes exceptions pour les utilisations strictement nécessaires. Les balises de marketing et d'analyse qui se chargeaient auparavant lors de la consultation de la page nécessitent souvent d'abord un opt-in explicite.
Impact pratique : votre bannière, votre gestionnaire de balises et vos balises côté serveur doivent être alignés — et vous devez démontrer que le refus est respecté, et pas seulement qu'un CMP est installé.
TTDSG vs GDPR
- TTDSG — quand vous pouvez stocker ou lire sur l'appareil (règles relatives aux cookies / technologies similaires en Allemagne).
- GDPR — comment les données personnelles issues de ces technologies sont traitées, documentées et protégées.
- Les deux s'appliquent à de nombreux sites ciblant l'Allemagne ; les visiteurs de l'UE ailleurs peuvent déclencher des implémentations nationales supplémentaires du cadre ePrivacy.
Auditer selon les attentes allemandes
Les régulateurs et les tribunaux se soucient de ce qui se charge en pratique. Une liste de cookies documentée qui ne correspond pas à une session en direct est une constatation courante. CookieComply analyse la production ou la préproduction dans Chrome afin que les équipes de conformité et de marketing puissent montrer quels traceurs se déclenchent avant le consentement — sans déployer un autre script visible par les visiteurs.
Questions fréquentes
- La TTDSG remplace-t-elle le GDPR pour les cookies ?
- Non. Elles se superposent : la TTDSG régit le stockage sur les terminaux et les règles d'accès en Allemagne ; le GDPR s'applique toujours au traitement des données personnelles. Votre politique de confidentialité et vos registres doivent refléter les deux.
- Ai-je besoin d'un audit spécifique à l'Allemagne si je ne cible que l'UE ?
- Si vous ciblez des utilisateurs en Allemagne, la TTDSG est pertinente. Un audit de cookies en direct est utile quel que soit le pays — il montre ce qui se charge réellement afin que le service juridique puisse cartographier les obligations.